July 10, 2009. Data through June.
This shows how far actual non-farm jobs are below the lower trend line. The rate of job loss is still about 500,000 per month, while the highest rate in the first Bush recession was only 400,000 per month. As Bush left office, the job loss rate (relative to the trend) reached its maximum of just over 800,000 per month.
Just from a visual comparison with past recessions, it looks like we will lose another 3 to 7 million jobs, and not hit bottom for another year or so.
If the economy does not create enough jobs to keep up with the growth of the population and the work force, unemployment will increase. So the trend line is the right benchmark for comparison. And perhaps something closer to the old trend line would tell a more realistic story. I've make this graph as optimistic as possible.